[A1] Konjugation Präsens: 동사변화(3)_Ausnahme(예외)2

 

안녕하세요

Kirschzauber (체리의 마법)입니다!

 

https://into-the-german-world.tistory.com/22

[A1] Konjugation Präsens: 동사변화(1)_regelmäßige (schwache) Verben(규칙동사)

 

 

https://into-the-german-world.tistory.com/26

[A1] Konjugation Präsens: 동사변화(2)_Ausnahme(예외)1

 

 

오늘은 저번시간에 배운 기본 동사변화(규칙변화)와 규칙 변화 예외1에 이어서

규칙 변화 예외2에 대해 배워보려고 합니다.

---

기본동사

 

저번시간에 배운 내용이 독일어 동사의 가장 기본이 되기 때문에 복습해보면, 독일어의 동사는 '어간' 부분과 '어미' 부분이 존재합니다.

 

 

독일어 동사 = Verbstamm(어간) + Endung (어미)

 

 

주어가 1인칭, 2인칭, 3인칭, 그리고 단/복수 여부, Duzen/Siezen 여부에 따라 '어미'부분이 아래의 표와 같이 변화한다고 저번시간에 배웠습니다.

 

	wohnen	동사 형태
ich	wohne	-e
du	wohnst	-st
er/sie/es	wohnt	-t
wir	wohnen	-en
ihr	wohnt	-t
sie/Sie	wohnen	-en

 

어떠한 언어를 배워도, 어떠한 일을 행해도 항상 변수와 예외는 존재하죠? 바로 그 예외적인 부분으로는 다음과 같은 사항이 있습니다.

 

 

예외1

 

첫번째 예외사항은 저번시간에 배운 부분이고, 두번째 예외사항은 이번시간에 배울 부분입니다.

 

지난 시간에 배운 첫번째 예외사항을 먼저 살펴보면, 다음과 같습니다.

Ausnahme: Verben mit -t oder -d am Ende des Stammes haben ein extra -e- bei einigen Formen
출처: Übungsgrammatik für die Grundstufe

해석을 해보면, 예외로 '동사 중 어미가 '-t' 혹은 '-d' 로 끝나는 동사는어간과 어미 사이에 '-e-'를 일부 형태에 추가적으로 첨가'하게 됩니다. 대체로 이런 예외사항이 생기는 이유는 '발음 상의 이유'가 대부분입니다. 예를들어 동사는 주어에 따라 어미 부분이 변화하게 되는데, 2인칭 주어 혹은 3인층 주어가 오게 되면 '-st' 혹은 '-t'의 형태로 변하게 됩니다. 'arbeiten'이라는 동사로 살펴보시면 기존 규칙대로 변형시 'er arbeitt'로 변하게 됩니다. 이렇게 되면 단모음으로 발음되거나 'arbeit'와 'arbeitt' 사이의 차이를 인지하지 못하게 되며, 주어가 'du'일 경우, 'du arbeitst'로 되어 변형된 형태인 'du arbeitest'보다 발음이 불편함을 직접 발음해보시면 느끼실 겁니다. 이러한 이유로 동사 중 어미가 '-t' 혹은 '-d' 로 끝나는 동사는어간과 어미 사이에 '-e-'를 일부 형태에 추가적으로 첨가하게 됩니다.

 

반응형

 

예외2

 

Ausnahme: Bei Verben mit -s, -ß, -z am Ende des Stammes fällt das -s- der Endung in der 2. Person Singular weg
출처: Übungsgrammatik für die Grundstufe

 

두번째 예외사항을 살펴보면, '동사 중 어간의 끝이 '-s, -ß, -z로 끝나는 동사의 경우 2인칭 단수에 대한 동사어미인 '-st'에서 '-s-'가 제거된 '-t' 어미를 갖게된다.'라고 쓰여있습니다. 즉, '동사 중 어간의 끝이 '-s, -ß, -z로 끝나는 동사의 경우, 주어가 du일 경우 어미가 '-st'가 아닌, '-t''가 됩니다. 그 이유는 예외1과 마찬가지로 발음상의 이유 때문입니다. 's', 'ß', 'z'의 경우 발음 계열이 비슷하기 때문에 이들 뒤에 바로 '-st'가 붙게 되면 발음이 중복되거나 혹은 발음에 있어서 불편함이 있기 때문에, 이 중복되는 발음을 생략(혹은 제거)해주는 것입니다.

 

이렇게 설명만 해드리면 이해가 잘 안되실텐데 아래의 표에서 각 케이스별 형태와 예시들을 살펴보시면 이해가 가실 거라고 생각됩니다.

	기본	-t / -d 예외	-s/-ß/-z 예외	heißen	sitzen	reisen
ich	-e	-e	-e	heiße	sitze	reise
du	-st	-est	-st	heißt (heißst)	sitzt (sitzst)	reist (reisst)
er/sie/es	-t	-et	-t	heißt	sitzt	reist
wir	-en	-en	-en	heißen	sitzen	reisen
ihr	-t	-et	-et	heißt	sitzt	reist
sie/Sie	-en	-en	-en	heißen	sitzen	reisen

첨가된 부분은 형광노란색, 제거된 부분은 붉은색으로 표시해두었습니다. '예외1'과 달리 유일하게 어미부분에 's'가 있는 2인칭 단수인 주어 'du'에 대해서만 예외사항이 적용되기 때문에 훨씬 기억하시기 수월하실거라고 생각합니다. 이러한 예외가 생긴 이유에 대해 생각해보면 따로 암기하지 않아도 자연스럽게 받아들이실 수 있습니다. 발음상에서 같은 's' 계열인 's', 'ß', 'z'로 동사의 어간 부분이 끝나게 되면 2인칭 단수 주어에 대한 동사변화에서 어미 부분인 '-st'와 충돌(?) 혹은 중복이 있기 때문에 이를 방지하기 위해 '-t' 형태로 변형해준다라고 기억하시면 좋을 것 같습니다.

 

처음에는 이러한 원리는 이해하고 기억하시면서 독일어 학습을 하시면 조금 도움이 되실 거라고 생각합니다. 이후에는 가장 좋은 것은 관련 문제도 풀어보고 스스로 작문을 해보면서 직접 적용해보고, 회화에서도 적용시켜보면 이런 원리를 생각하지 않고 자연스럽게 체득하실 수 있을 겁니다.

 

결론은 원리도 중요하고 케이스 별로 분류도 중요하지만, 반복학습과 많이 부딪혀 보면서 익숙해지는게 제일 좋으면서 빠른 길이라고 생각됩니다.

 

---

오늘도 수고 많으셨습니다.

 

오늘 배운 내용 관련하여 이해가 되지 않거나

추가적인 질문이 있으시면 언제든지 편하게 댓글 남겨주세요!

 

저희는 다음편에서 만나요!

 

Tschüss!

 

 

※현 블로그에 올라오는 모든 자료는 Kirschzauber가 작성한 것으로 무단 도용 및 복제가 금지됨을 알려드립니다.